而我们再进一步思考，整个世界有这么多的古文明，汤恩比先生是说有二十几种，我们最熟悉的四大古文明，但现在其他的古文明都已经断了，只剩下中国而已。而中国这个古文明能延续五千年，它不是偶然的，它是因为老祖宗有智慧，发明了汉字跟文言文。只要学会了汉字、文言文这个文化的载体，我们去读经典，我们可以跟三、四千年前的尧舜禹汤、文武周公直接学习，不会有时间跟空间的障碍。因为汉字、文言文是表义文字，它不会受时空的影响。但其他的文明，它的文字是表音文字，而他们写文章跟他们讲话是一样的，可是讲话的语言，二、三十年就有一个小变化，二、三百年就有一个大变化。现在好像一、二十岁的年轻人有时候讲一些词，礼旭现在都听不懂。二、三十年真的小变化，二、三百年大变化。所以莎士比亚的文集，它离我们才二、三百年，现在的人看，有一些部分就已经看不懂了。
所以为什么这个古文明没有传下来？因为表音文字，其他三种古文明现在只有考古学家去研究，字都已经看得不是很懂，这文字背后的文化智慧就更不可能可以利益后世的人。所以一个承传文化的载体非常非常的重要。老教授希望我们的汉字跟文言文可以成为全世界所有民族宗教承传文化的载体，这样全世界最好的宗教文化都能传下来，都能利益他们的后代子孙。礼旭觉得，现在老教授是得到全世界民族的祖先跟宗教的圣人的加持，他们都保佑老教授，因为老教授希望全世界的文化，民族文化跟宗教文化，都得以传之千年后世不要断掉。而我们最明显的例子，大乘佛法是在印度，传来之后翻成汉字，翻成文言文，所以传了两千年都没有问题，我们现在要学大乘佛法，直接看经典没有问题。可是假如没有翻成汉字、文言文，现在放在印度那些文字只有考古学家去研究，看不懂了。所以两千年前印度的高僧他很清楚这一点，把佛教的经典传到中国，就用中国这个载体传下去，以后就没有承传的问题了。所以弘扬汉字、文言文是为全世界整个文明的承传在着想。
而我们中华民族是道德起家，我们所有办政治的先祖都是圣人，尧舜禹汤、文武周公都是圣人。所以当老教授把《群书治要》介绍给马来西亚的前首相马哈迪先生、现任首相纳吉首相，跟他们谈到这部《群书治要》是开创贞观盛世的，他们就很欢喜，说可不可以赶快翻成英文，他们要看？五十万字不好翻，我们老教授是有求必应，想了一个好方法，从《群书治要》里面挑三百六十句精华，然后翻成英文，每天让他们看一句，他们就能学到这五千年的智慧。结果翻译之后拿给前首相马哈迪先生看，他看了之后当下就感叹，他说这是几千年前的教诲，现在还管用，真是真实智慧。老教授接了一句话，「不只现在管用，几千年之后还管用」。马哈迪先生还感叹到，假如他早几年，他还做首相的时候就看到，他会少犯很多的错误。《群书治要》这部书是修身、齐家、治国、平天下的宝典精华，所以这些国家领导人看了之后当下都有共鸣，都非常的认同。
老教授这么多年来把《群书治要３６Ｏ》英文版，现在已经翻成八种语言，都跟全世界这些大使做分享，他们看了之后都认同。所以《群书治要》汉学这些价值观、这些伦理道德的思想，可以建立全世界的共识。全世界都有共同正确的共识、价值观，这个世界才能走上和平。尤其是民主时代，他们学了汉学之后，知道怎么选好的国家领导人，他不会选错。老百姓都知道怎样办政治才是正确的，他就会选出好的国家领导人，这样他们的国家才能走上幸福，走上安定。礼旭刚好前几年在马来西亚中华文化教育中心，有一天看到一个相貌不凡的贵宾走进来。后来礼旭很好奇，去了解一下才知道，这位贵宾是巴基斯坦的一个部长，因为他刚好要到马来西亚出差，他们的总理交代他，你刚好要去马来西亚，请他到中华文化教育中心去拿一本《群书治要３６Ｏ》的英文翻译本。礼旭当时候听了非常的欢喜，你看这些各国的国家领导人，真的看到老祖宗这些教诲非常认同。所以老教授非常有远见，透过汉学建立全世界的共识。
现在中国的经济发达起来，全世界都跟我们中国有很密切的互动，所以全世界的华人，中国人有责任。汤恩比教授说，解决二十一世纪的社会问题，唯有孔孟学说跟大乘佛法，也就是说要救这个世界要靠中华文化。所以全球的华人都有责任，不能见死不救，都要见义勇为。所以我们全球的华人在这个大时代有共同的使命，就是把中华文化能够介绍给全世界。怎么介绍？老教授有一句名言，「和谐世界、和谐社会从我心做起」，从我们每一个人自己做起。我们在家庭里面做好榜样，全家人都认同汉学，愿意学习，汉学就成为你们家的家道。你在单位当中都能落实五伦八德、孝悌忠信、礼义廉耻、仁爱和平，你是这个单位的表率，大家都很欢喜向你学习，这个就是弘扬汉学。你的单位又成为这个行业的表率，那全世界都愿意来学汉学，因为你是这个行业表率，要这么做才能愈做愈好。
所以为什么老教授要在我们英国办汉学院？因为我们汉学院出来的学生都真正有德行、真正有智慧，全球的汉学不就都往这个方向来学习、来发展了吗？所以礼旭真的感觉这是汤恩比教授在天有灵，你看他这么重视中华文化，结果真的感应汉学院就在我们英国办。所以我们也非常感谢我们休斯校长，他有这样的远见，重视汉学的学习跟复兴，我们相信他们发这个心都得到我们中华民族这些圣贤祖先的加持庇荫。
讲一个笑话。汤恩比教授最佩服宋朝，他觉得宋朝那个汉学弘扬得非常好。宋朝开国最重要的人是赵、钱、孙、李、周、吴、郑、王，因为《百家姓》是宋朝编的，所以赵、钱、孙、李，因为宋朝是赵家打下来的天下。结果老法师来英国，是赵律师还有赵氏公会安排的，老法师就去了上议院演讲。我们威尔斯大学赵博士是我们焦院长的夫人，她来这里已经十七年，可能她的祖先十七年前就派她来了，赵。钱，我们教务主任钱先生姓钱。还有孙，我们这次的义工我们孙小姐，还有我们主要的学生当中都有姓孙的。赵、钱、孙、李，训导主任，李越老师姓李。赵、钱，你看周、吴，我们吴董事长，他要建阿弥陀佛大会馆，专门让汉学家研究学问。所以赵、钱、孙、李、周、吴这个吴姓他们的祖先也派兵马来了。我们前几天在英国伦敦祭祀，主祭官周大使姓周。所以我们有信心，圣贤祖先冥冥当中都会庇佑我们，我们相信我们英国汉学院会办成功。而且校长会支持我们接着办一条龙，从幼儿园办到研究所博士。因为人才是从胎教开始，从小教起，因为「少成若天性，习惯成自然」，我们上了年纪学都已经too late，太晚了，真正的儒释道的大家得从小培养开始。
好，感谢所有长辈、兄弟姐妹们这几天来庄严殊胜的祭祖法会，庄严道场，也祝福大家身心安康，阖家平安，也祝福英国国运昌隆。我们也共同祝愿，我们中国在中华文化伟大复兴下，也带动世界的安定和平，谢谢大家。
评论